Набор Перевод видео курса RD2 от Charles Cottle, автора книги "Options trading: the hidden reality". | Страница 1

Курс RD2 - разбираем все главы книги "Options trading: the hidden reality" вместе с автором.
Около 12 часов видео.
Стоимость перевода (субтитры) - 12 часов * 10.000 рублей = 120.000 рублей.
Все материалы в наличии.
Если будет интерес к теме, выложу пример перевода.

 

Скажите а перевода самой книги : Options Trading: The Hidden Reality нет у вас?

 

Добрый день! Это очень интересная тема и я ее всячески поддерживаю. Материал должен быть шикарный, т.к. эта книга - одна из лучших по теме. Скажите, Вы сами являетесь переводчиком? Или откуда у Вас эти материалы?

 

Добрый день! По первому образованию - переводчик. Работаю в банке.
Лет пять назад порекоммендовал одному клиенту книгу Cottle. Тот ее за год осилил, понравилась. Под воздействием книги купил все материалы Cottle, но переоценил свои аудио-возможности. Пришел ко мне с просьбой о переводе. А там всех материалов часов на двести где-то. Вообщем, свободного времени у меня не было, да и адекватно платить мне за перевод ему не хотелось
А недавно узнав про сайты по складчинам, решил, почему бы не перевести, и более-менее адекватно заработать.

 

Нет, все как-то в оригинале читали. В принципе, если будет желание, то могу перевести.

 

Конечно интересно, книга есть книга. Тема сложная, очень много людей хотели бы погрузиться в материал. Лично очень буду благодарен, с англ языком дружу, но тема мне мало знакома, очень хотелось бы освоить.

 

Администрация решила, что начнем с 3-х складчин, а дальше, по мере спроса. Если желающие будут, то переведу и книгу.

 

А можешь себе в подпись сделать три ссылки? А то мне сначала показалось, что одна и та же книга три раза была)

 

Добрый день!
А можно тезисно план курса, какие темы в нём раскрываются?

 

Cottle проходит по основным точкам каждой главы, где-то задерживается подробно, где-то быстро, где-то уходит в сторону и говорит про другие интересные вещи. Стрэддлы, стрэнглы, вертикальные спреды/коллары, анализ бабочек, его изобретения - слингшот, и т.д.

 

Возможно есть смысл сделать складчину на перевод книги?
С точки зрения образования, логичнее сначала прочитать книгу, потом изучать этот курс, который углубляет знания книги?
Интересно ваше мнение на этот счёт, так как вы как я понимаю изучили и книгу и курс.

 

Создал складчину на перевод книги здесь.
Да, логичнее начать с книги. Затем прослушать видео-курс по книге, затем - интенсивы по каждой стратегии (по ним темы не создавал), затем - анализ позиций, и diamonetrics.

 

Может имеет смысл сделать фиксированный взнос и установить минимальное количество участников - так быстрее народ соберется?

 

Я не знаю, в складчинах никогда не участвовал. Надо администрацию спрашивать.

 

Т.к. складчина авторская, может закрыть резервный список, как обычно интересующиеся запишутся в резерв и складчина перейдет в разряд бесконечных?

 

Тогда просим Sergei_2014 пригласить желающих в его темах. Тех кому интересна тема, прошу прорекламировать в других популярных складчинах. Но, конечно же ждем в начале саму книгу, основу-основ.

 

Тогда нужно первым делом рекламировать перевод книги.

 

а можно у Вас попросить эти материалы на английском?